The actor and comedian Coluche is something of a legend in France, and died not long after this film was a huge hit in France, in a motorcycle crash. He didn’t play many dramatic roles, but this one is much loved in France, if not known really elsewhere. It is a very serious film, in a way, for a comic actor; perhaps not that serious, though, which may be the problem, because it has something of that romantic pessimism of the genre. It is about the friendship between a petrol service attendant Lambert, played by Coluche, and a young man called Bensoussan, born on the wrong side of the tracks, who is a small-time drug dealer. The friendship seems a little unlikely, but things don’t go well for Bensoussan, who loves motorbikes, and it turns into a revenge drama which brings out the former skill of Lambert who had been a police officer in the past, and has his own personal tragedy. A punk girl who Bensoussan had tried to get involved with then takes a shine to Lambert. The film is very dark, quite literally, in that rooms are often unlit, and it is set in very dingy surroundings. There is poignancy in it, but in the end it is more of an entertainment than a serious film, and fits in with a certain drab genre kind of feel, like certain Simenon films, or Le chat with Jean Gabin and Simone Signoret, again set in a very depressing area. The supporting actors – Richard Anconina as Bensoussan, Agnes Soral as the love interest Lola, and Philippe Leotard as a police officer – all enhance the film, as does the lugubrious look created by the camera of Bruno Nuytten.
un film sombre et une histoire glauque , ou Coluche ancien policier vengera son seul et dernier ami (jou par richard Anconina) avec l’aide de sa copine (Agns soral) et bien tout cela finira trs mal ! Claude Berri signe un trs bon polar
qui vous surprendra ! excellent !
This isn’t my usual genre of film, and it certainly wasn’t what I had expected of Claude Berri. We were discussing Coluche in my French class, as another Restos du Cur campaign was in the news. Younger UK citizens hadn’t heard of Coluche, or his legacy. Now that it’s easy to access old/non-Anglophone cinema I was reminded of this film.
It is a terrific performance from Coluche. He is completely transformed by dodgy hair, greasy sideburns and seedy moustache – and his acting of course – from the familiar satirical clown (OshKosh dungarees, yellow boots, etc) into the apathetic boozy loser brought back to life by unexpected friendships.
Nevertheless I’m glad Berri didn’t cast him as Ugolin – Auteuil fitted the bill more convincingly.
Un meveilleux blu ray tres attendu de ce film.Une bonne idee le sous titrage en Anglais pour les fans de coluche non francophones .A noter que ce blu ray est region free (A,B,C) contrairement indique sur la page d’amazon.fr !
Les bonus sont aussi tres attendus de ce blu ray .
contrairement garde a vue (qui est un echec sur le plan de la restauration) j’ai t incroyablement surpris par la qualit deTCHAO PANTIN qui a subit un lifting parfait, la restauration s’est faite a partir d’un master 4k et cela ce vois toute de suite l’image, excellent contraste, beau piqu, sachant que ce film se passe quasiment de nuit . le son n’est pas en reste avec un 2.0 dts sans default le tout accompagn de nombreux bonus, une edition simple et digibook aurais t mieux, car ce boitier digipack et trop imposant et difficile ouvri
J ai achet ce films cat il est gnial je commence une collection de blu ray j attendai qu il sort en blu ray et je l ai command de suis trs belle image et un bon son moi je vous le recommande pour son acha
Dieser Film,der im Deutschen “Am Rande der Nacht” betitelt wird ist eines der letzten Filme des bekannten franzsischen Schauspielers Coluche.
Leider ist er viel zu frh 1986 an den Folgen eines Motorradunfalls gestorben!
Coluche ist in Deutschland sicher am meisten bekannt als trotteliger Sohn an der Seite von Louis de Funes in dem Film “Brust oder Keule”,wo er
stndig sein komdiantisches und vielseitiges Talent zu seinem Besten gibt.
In “Tchao Pantin” hingegen spielt er einen vom Leben gebrandmarkten Ex-Polizisten,der sich nach dem Drogentod seines Sohnes als Tankwart zurckgezogen hat.
Nur dem Alkohol ist er noch zugetan.Bis er eines Tages einen Kleindealer kennen lernt,und er sich fr ihn verantwortlich fhlt.
Traurig ist nur,das Coluche am Ende des Filmes erschossen wird.
Insgesamt ein sehr packender und unter die Haut gehender Film mit einem grandiosen Schauspieler!
Das einzig rgerliche an der DVD ist meiner Meinung nach,das es nur die original franzsische Version gibt.Leider existiert auf ihr auch keine
Untertitelung des Textes,sodass man den Film mehrmals ansehen sollte,um auch mit seinem Schul-Franzsisch die Handlung besser zu verstehen.Nur deswegen vergebe ich keine 5 Sterne sondern nur 4!
Lieferung und Versand waren top (die DVD kam direkt aus Frankreich!)
In Deutschland unter dem Titel: “Am Rande der Nacht” erschienen, gehrt dieses Kleinod der Filmgeschichte meiner Ansicht nach in die Oberste Liga und steht inhaltlich und filmtechnisch auf gleichem Niveau wie berhmte Klassiker: 2001-Odyssee im Welrraum etc. Entscheidend sind fr
mich folgende Kriterien fr einen guten Film: die Thematik, die Umsetzung und die Zeitlosigkeit von beidem.
Vor allem Goddard oder von den neueren Luc Besson sind als franzsische Filmemacher bekannt, aber dieser Film darf und muss eigentlich den gleichen Stellenwert haben. Der ruhige und sensibel gedrehte Film, der ohne jede reierische Action auskommt, wird in seiner Intensitt durch die besonders feine und subtile Kameraarbeit noch unterstrichen. Persnlich gehrt er zu meinen Favoriten, wie: Subway, Die Frau nebenan, Herr der Gezeiten, Der Unbeugsame, Hana Bi um nur einige zu nennen.
Ein Manko ist die Tatsache, das es keine deutsche DVD-Version gibt und die franzsischen Originale nur in Landessprache und OHNE Untertitel sind. Ich persnlich habe ihn als VHS auf meinem Mac geladen und dann gebrannt.
un film sombre et une histoire glauque , ou Coluche ancien policier vengera son seul et dernier ami (jou par richard Anconina) avec l’aide de sa copine (Agns soral) et bien tout cela finira trs mal ! Claude Berri signe un trs bon polar
qui vous surprendra ! excellent !
This isn’t my usual genre of film, and it certainly wasn’t what I had expected of Claude Berri. We were discussing Coluche in my French class, as another Restos du Cur campaign was in the news. Younger UK citizens hadn’t heard of Coluche, or his legacy. Now that it’s easy to access old/non-Anglophone cinema I was reminded of this film.
It is a terrific performance from Coluche. He is completely transformed by dodgy hair, greasy sideburns and seedy moustache – and his acting of course – from the familiar satirical clown (OshKosh dungarees, yellow boots, etc) into the apathetic boozy loser brought back to life by unexpected friendships.
Nevertheless I’m glad Berri didn’t cast him as Ugolin – Auteuil fitted the bill more convincingly.
Les bonus sont aussi tres attendus de ce blu ray .
Leider ist er viel zu frh 1986 an den Folgen eines Motorradunfalls gestorben!
Coluche ist in Deutschland sicher am meisten bekannt als trotteliger Sohn an der Seite von Louis de Funes in dem Film “Brust oder Keule”,wo er
stndig sein komdiantisches und vielseitiges Talent zu seinem Besten gibt.
In “Tchao Pantin” hingegen spielt er einen vom Leben gebrandmarkten Ex-Polizisten,der sich nach dem Drogentod seines Sohnes als Tankwart zurckgezogen hat.
Nur dem Alkohol ist er noch zugetan.Bis er eines Tages einen Kleindealer kennen lernt,und er sich fr ihn verantwortlich fhlt.
Traurig ist nur,das Coluche am Ende des Filmes erschossen wird.
Insgesamt ein sehr packender und unter die Haut gehender Film mit einem grandiosen Schauspieler!
Das einzig rgerliche an der DVD ist meiner Meinung nach,das es nur die original franzsische Version gibt.Leider existiert auf ihr auch keine
Untertitelung des Textes,sodass man den Film mehrmals ansehen sollte,um auch mit seinem Schul-Franzsisch die Handlung besser zu verstehen.Nur deswegen vergebe ich keine 5 Sterne sondern nur 4!
Lieferung und Versand waren top (die DVD kam direkt aus Frankreich!)
mich folgende Kriterien fr einen guten Film: die Thematik, die Umsetzung und die Zeitlosigkeit von beidem.
Vor allem Goddard oder von den neueren Luc Besson sind als franzsische Filmemacher bekannt, aber dieser Film darf und muss eigentlich den gleichen Stellenwert haben. Der ruhige und sensibel gedrehte Film, der ohne jede reierische Action auskommt, wird in seiner Intensitt durch die besonders feine und subtile Kameraarbeit noch unterstrichen. Persnlich gehrt er zu meinen Favoriten, wie: Subway, Die Frau nebenan, Herr der Gezeiten, Der Unbeugsame, Hana Bi um nur einige zu nennen.
Ein Manko ist die Tatsache, das es keine deutsche DVD-Version gibt und die franzsischen Originale nur in Landessprache und OHNE Untertitel sind. Ich persnlich habe ihn als VHS auf meinem Mac geladen und dann gebrannt.